“Historyja…” Premiera

15.03.2022 r.

Na początku kwietnia odbędzie się niezwykła premiera. Spektakl „Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim” Mikołaja z Wilkowiecka będzie to wspólne dzieło repertuarowego Teatru im. J. Osterwy w Lublinie i Ośrodka Praktyk Teatralnych „Gardzienice”. To pierwsze tego typu przedsięwzięcie, które łączy pracę aktorów teatru repertuarowego z doświadczeniem aktorów, wykorzystujących nowatorskie praktyki teatralne. Dla odbiorcy religijnego inscenizacja misterium może stanowić przeżycie związane ze sferą sakralną. Dla osoby, której bliskie są rodzime tradycje kulturowe, będzie to możliwość kontaktu z żywym zabytkiem. Dla wszystkich zaś – niezwykłą opowieścią, o tym jak życie zwycięża nad śmiercią. 

 

W pracy nad spektaklem twórcy łączą różne światy: sacrum i profanum, codzienność z religijnością, to co współczesne, z tym co dawne. Na scenie zespołowi aktorskiemu z Teatru im. J. Osterwy i „Gardzienic” towarzyszyć będzie muzyka na żywo wykonywana na  instrumentach dawnych. Za oprawę muzyczną spektaklu odpowiada prof. Maria Pomianowska. Najciekawszą grupę stanowią zrekonstruowane staropolskie fidele kolanowe. W zespole gra też ramieniowa fidel średniowieczna oraz wspak a także aerofony: cornamusa, cynk, pomort, flety proste i duduk oraz bębny obręczowe. Niezwykle ważną rolę w spektaklu odgrywają utwory wokalne i wokalno-instrumentalne, przeznaczone na głosy solowe oraz chór.

 

Praca nad spektaklem to także praca z językiem polskim. Dzieło Mikołaja z Wilkowiecka to jeden z najstarszych dramatów polskich. Daje twórcom pretekst i okazję do tego by o języku dyskutować, zmierzyć się z trudnością staropolszczyzny jednocześnie pokazując widzowi jej piękno i uniwersalizm. Twórcy bardzo mocno podkreślają także znaczenie języka w budowaniu naszej tożsamości narodowej, a teatr jest dla nich miejscem do prowadzenia o tym dyskusji. 

 

Staropolski tekst, warsztat aktorów teatru repertuarowego i zespołu z Gardzienic, muzyka i instrumenty w rękach reżysera Jarosława Gajewskiego budują spektakl, który Widzom dostarczy niezwykłych emocji.

 

 

Prapremiera lubelska:

7 kwietnia o godzinie 19.00 

 

Premiera:

9 kwietnia o godzinie 19.00

 

Pokazy przedpremierowe:

7 kwietnia o godzinie 19.00 

8 kwietnia o godzinie 19.00 

Premiera:

9 kwietnia o godzinie 19.00

Spektakle:

8 kwietnia o godzinie 19.00 

10 kwietnia o godzinie 17.00

 

Rezerwacja biletów: ONLINEtelefonicznie w Dziale Komunikacji i Rozwoju Publiczności, tel.:  81 532 44 36 oraz w Kasie Teatru, tel.: 81 532 42 46

 

 

Realizatorzy

 

Reżyseria: Jarosław Gajewski

Dramaturgia: Patryk Kencki

Kompozycje i opracowania muzyczne: Maria Pomianowska

Ruch sceniczny i współpraca reżyserska: Katarzyna Anna Małachowska

Kostiumy: Anna Adamek

Scenografia: Marek Chowaniec

Reżyseria świateł: Jędrzej Skajster

Realizacja muzyki: Agnieszka Szwajgier, Karolina Szewczykowska, Wojciech Lubertowicz

Inspicjent: Klaudia Aletańska

Sufler: Małgorzata Bigelmajer 

Asystent reżysera: Wojciech Rusin

 

Obsada

 

Tomasz Bielawiec, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

starszy konserwator TB, dr archeologii śródziemnomorskiej, prywatnie interesuje się kryminalistyką; 

także: Pilaks/Jadam/Anjoł/Apostoł

 

Anna Maria Dąbrowska, OPT „Gardzienice”

konserwator wojewódzki AMD, dr sztuk plastycznych; 

także: Maryja Jacobi/Abel

 

Paweł Ferens, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator PF, dr sztuk plastycznych, ekspert ds. technik ściennych; 

także: Faryzeusz/Lucyfer/Apostoł

 

Mariusz Gołaj, OPT „Gardzienice” 

konserwator MG, emerytowany prof. egiptologii, poliglota, nigdy jednak nie lubił łaciny; 

także: Annasz/Abraham/Apostoł Piotr

 

Joanna Holcgreber-Gołaj, OPT „Gardzienice”

konserwator JHG, prof. sztuk plastycznych, była rektor ASP; 

także: Maria Salome/Jan Baptysta

 

Kamila Janik, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator KJ, stażystka, absolwentka wydziału rzeźby; 

także: Proklus/Lucyfer/Anjoł/Apostoł

 

Marcin Jan Mrowca, OPT „Gardzienice” 

konserwator MJM, obecny dziekan wydziału konserwacji lokalnej ASP; 

także: Kajfasz/Cerberus/Apostoł

 

Beata Passini, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator BP, dr sztuk plastycznych, obecna prodziekan wydziału konserwacji; 

także: Joanna/Archanioł Michał

 

Jolanta Deszcz-Pudzianowska, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator JDP, prof. sztuk plastycznych, była prorektor lokalnej ASP; 

także: Maryja/Apostoł

 

Wojciech Rusin, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator WR, ceniony praktyk, intensywne zaangażowanie w bieżące prace konserwatorskie utrudnia mu dokończenie doktoratu, który pisze od 7 lat; 

także: Jezus

 

Jowita Stępniak, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator JS, dr sztuk plastycznych, zastępca konserwatora wojewódzkiego; 

także: Maria Magdalena/Łotr/Apostoł

 

Marek Szkoda, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator MS, dr hab. kandydat na rektora w nadchodzących wyborach; 

także: Piłat/ Aptekarz Ruben/Noe/ Anjoł/Apostoł

 

Magdalena Zabel, Teatr im. J. Osterwy w Lublinie

konserwator MZ, dr sztuk plastycznych, była prodziekan wydziału konserwacji, ukrywana kandydatka na nową prorektor; 

także: Filemon/Ozeasz/Anjoł/Apostoł

 

Jan Żórawski, OPT „Gardzienice”

konserwator JŻ, dr nubiologii, kolejny kandydat na rektora; 

także: Teoron/Cerberus/Apostoł

 

 

Muzyka na żywo

 

Maria Pomianowska – Fidel płocka, Suka biłgorajska

Karolina Szewczykowska – Viola da gamba, Wspak

Agnieszka Szwajgier – Flety, Cornamusa, Szałamaja

Wojciech Lubertowicz – Duduk, Bębny obręczowe

 

 

 

 

ZOBACZ TEŻ

Teatr Osterwy w Drodze

Podczas piątkowej konferencji oficjalnie ogłosiliśmy inaugurację wyjątkowego projektu „Teatr Osterwy w Drodze”. W nowym sezonie nasz zespół odwiedzi czternaście miejscowości na Lubelszczyźnie ze spektaklem „Antygona w Nowym Jorku” Janusza Głowackiego. Inicjatywa ta nawiązuje do wieloletniej tradycji lubelskiej sceny, której zespoły już od 1886 roku wyjeżdżały poza swoją stałą siedzibę. Z radością wznawiamy te podróże, aby regularnie prezentować naszą twórczość w miastach regionu. W jesiennej odsłonie projektu odwiedzimy czternaście partnerskich domów i centrów kultury w następujących miejscowościach: Biłgoraj, Chełm, Hrubieszów, Janów Lubelski, Kraśnik, Krasnystaw, Łuków, Międzyrzec Podlaski, Nałęczów, Radzyń Podlaski, Tarnogród, Tomaszów Lubelski, Włodawa oraz Zamość. Oprócz samych pokazów spektaklu oferta dla partnerskich ośrodków została rozszerzona o bezpłatne działania edukacyjne: Warsztaty aktorskie: trzygodzinne warsztaty teatralne prowadzone przez aktorów naszego Teatru. Rozmowy z publicznością: spotkania z twórcami bezpośrednio po każdym spektaklu. Edukacja najmłodszych: interaktywne warsztaty dla dzieci i młodzieży. Projekt „Teatr Osterwy w Drodze” to odpowiedź na potrzeby lokalnych instytucji oraz krok w stronę niwelowania barier w dostępie do kultury. Bilety będą dostępne w regularnej sprzedaży bezpośrednio w poszczególnych ośrodkach partnerskich.
Więcej

Konkurs!

Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie ogłasza konkurs na nadanie nazw dwóm pojazdom – busom (9-osobowemu oraz dostawczemu), które będą przewozić nasze spektakle w ramach projektu „Teatr Osterwy w drodze”. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z REGULAMINEM  POBIERZ REGULAMIN Partnerem Motoryzacyjnym Teatru im. Juliusza Osterwy jest Toyota Auto Park Lublin.
Więcej

141 rocznica urodzin Juliusza

 20 czerwca zapraszamy na obchody 141. rocznicy urodzin naszego patrona – Juliusza Osterwy. To dzień spotkań, rozmów i teatralnych doświadczeń, które przybliżają jego postać oraz ideę teatru, jaką tworzył i której był wierny. W programie znalazły się wydarzenia łączące historię, edukację i współczesne spojrzenie na teatr. Harmonogram wydarzeń 12:00 – 15:00  Promocja Teatru m.in.:– „Szafa Osterwy” – kostiumy i rekwizyty– strefa foto– prezentacja repertuaru teatru 12:00  Za kurtyną – zwiedzanie Teatru z pracownikami technicznymi 15:00  Spotkanie z prof. Wandą Świątkowską – teatrolożką, badaczką życia i twórczości Juliusza Osterwy oraz Reduty 17:00 Spektakl „Marzyciel” – monodram Daniela Salmana o życiu i twórczości Juliusza Osterwy Wydarzenia „Marzyciel” oraz zwiedzanie teatru są płatne i dostępne w repertuarze Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie. Spotkanie z prof. Wandą Świątkowską jest bezpłatne jednak wymagane jest wcześniejsze pobranie wejściówki.
Więcej

Finał Inkubatora Osterwy!

Przed nami finał kolejnego sezonu Inkubatora Osterwy! Przez ostatnie miesiące młodzi uczestnicy rozwijali swoje teatralne pasje, pracowali nad warsztatem aktorskim i wspólnie tworzyli autorskie spektakle. Już wkrótce zaprezentują efekty swojej pracy na scenie Teatru im. Juliusza Osterwy. Inkubator Osterwy to wyjątkowy program edukacji teatralnej, który otwiera drzwi do świata teatru dla dzieci i młodzieży w wieku 9-18 lat. Tworzymy przestrzeń, w której pasja spotyka się z profesjonalizmem, a kreatywność staje się fundamentem teatralnych działań. Pod okiem doświadczonych aktorów Teatru Osterwy – Uczestnicy zdobywają nie tylko wiedzę, ale przede wszystkim praktyczne umiejętności. Regularne warsztaty pozwalają im rozwijać się artystycznie, a indywidualne podejście sprawia, że każdy może znaleźć swoją przestrzeń do twórczej ekspresji. Słodki poczęstunek w postaci tortów dla uczestników programu edukacji teatralnej Inkubator Osterwy ufundowała firma Grela. Terminy pokazów grup Inkubator Osterwy: Grupa młodzieżowa zaawansowana Tytuł spektaklu: „To nie to samo” Opieka artystyczna: Wojciech Rusin Pokaz: 18 czerwca, godz. 17.00 Rozdanie certyfikatów godz. 18.00 / Duża Scena Grupa 9-11 lat „Czarne jagódki” Tytuł spektaklu: „Cuda i dziwy” Opieka artystyczna: Marta Ledwoń Pokaz: 23 czerwca, godz. 17.00 Rozdanie certyfikatów godz. 18.00 / Małe Foyer Grupa 12-15 lat „Prawie poważni” Tytuł spektaklu: „Władca much” Opieka artystyczna: Magdalena Zabel Pokaz: 23 czerwca, godz. 19.30 […]
Więcej

Partnerzy