Konferencja prasowa

04.10.2023 r.

Konferencja poświęcona była przede wszystkim przebudowie Teatru. Inwestycja formalnie rozpoczęła się w grudniu 2022 roku. W lipcu tego roku ogłoszono konkurs na koncepcję architektoniczną. Prace oceniać będzie komisja, w której zasiądzie czterech architektów oraz trzech pracowników teatru. Rozstrzygnięcie zaplanowano na listopad tego roku.

– Wizualizacje, które otrzymamy będziemy pokazywać na wystawie – zapowiadał Redbad Klynstra-Komarnicki, dyrektor Teatru im. Juliusza Osterwy.

Potem ruszą prace projektowe, a pierwsza łopata zostanie wbita w styczniu 2025 r. Inwestycja zakończy się w 2027 roku.

Inwestycja

Projekt dotyczy istniejącego zabytkowego budynku teatru oraz zabudowy placów, na których znajdują się teraz teatralne parkingi (ul. Kapucyńska i Peowiaków). Na pierwszy etap prac przewidziano 19,7 mln euro, z czego 13,7 mln będzie pochodzić z dofinansowania ze środków Funduszy Europejskich, a 6 mln stanowi wkład własny budżetu województwa lubelskiego. Podpisanie umów o dofinansowanie inwestycji ze środków unijnych zaplanowane jest na 27 marca 2024, czyli na Międzynarodowy Dzień Teatru.

Co powstanie w ramach przebudowy?

– Zabytkowy budynek zostanie zmodernizowany. W drugim etapie, na który pozyskujemy teraz dofinansowanie, planujemy stworzenie nowoczesnej sceny na 400 osób oraz – i to jest moje dążenie – Muzeum Juliusza Osterwy. W Polsce nie mamy żadnego żywego, interaktywnego muzeum dotyczącego teatru, a i samemu Osterwie takie muzeum się należy. To niezwykły, a zapomniany człowiek dlatego to nasz obowiązek, żeby restytuować jego postać i ustanowić go jako prawdziwego ojca współczesnego teatru polskiego – podkreślał Klynstra-Komarnicki.

O myśl Osterwy ma być oparta też cała przebudowa. Z jego zapisków uczynionych przed wojną, a dotyczących tego jak wyglądać ma budynek teatralny w sensie funkcjonalnym wynika, że powinien być on „maksymalnie otwarty na otoczenie, w jakim się znajduje”. Powinien być miejscem integracji tożsamościowej; miejscem wspólnoty przygotowanym na interaktywne wydarzenia publiczne, ale musi też być wyposażony w przestrzenie pozwalające na odosobnienie i refleksję. Teatr ma być domem, w którym znajdzie się miejsce na wiele różnych aktywności kulturalnych, aby być miejscem dla niestandardowych i innowacyjnych działań kreatywnych, musi być też funkcjonalny estetycznie.

– Chcemy żeby to była świątynia teatru stanowiąca miejsce rozwoju społecznego i integracji lokalnej – tłumaczył dyrektor teatru. – Dlatego budynek musi zachęcać do wejścia. Dużym wyzwaniem dla architektów będzie także to, żeby zgodnie z myślą Osterwy, powstał też ogród, w którym widzowie będą mogli spędzać czas przed i po spektaklach. Wystrój budynku ma być oparty na kontrastach: współczesny-klasyczny, indywidualny-wspólnotowy, zewnętrzny-wewnętrzny, przeszłość- przyszłość, codzienność-odświętność.

Rozwój, a nie smuta

W trakcie prac budowlanych Teatr nie będzie mógł funkcjonować w dotychczasowym obiekcie przy ul. Narutowicza 17.

– Ale postanowiliśmy sobie za cel, że będzie to czas dynamicznego rozwoju, a nie smuty – podkreśla Redbad Klynstra-Komarnicki, dyrektor Teatru im. Juliusza Osterwy. – Dlatego postanowiliśmy sobie za cel, by móc jednocześnie grać na trzech scenach w ciągu jednego dnia. Na trzech scenach znajdujących się w różnych lokalizacjach.

Takiej mobilności służą zmiany, które są właśnie wprowadzane. W tym sezonie na afisz wchodzą przedstawienia, w których bierze udział 3-5 aktorów. Sztuki wystawiane będą w gościnnych salach na terenie całego Lublina. Na liście jest już m.in. Chatka Żaka oraz sala widowiskowa szkoły przy ulicy Berylowej. Ruszyła już też sieć scen partnerskich, czyli Scena Reduta.

– Współpracujemy już z ośrodkami, które zapewnią żywotność spektakli Teatru Osterwy, gdy budynek będzie w trakcie remontu. To Biłgorajskie Centrum Kultury, Chełmski Dom Kultury, Hrubieszowski Dom Kultury, Janowski Ośrodek Kultury, Krasnostawski Dom Kultury, Centrum Kultury i Promocji w Kraśniku, Łukowski Ośrodek Kultury, Parczewski Dom Kultury, Tarnogrodzki Ośrodek Kultury, Tomaszowski Dom Kultury, Włodawski Dom Kultury oraz Zamojski Dom Kultury – wyliczał Mateusz Nowak, koordynator zespołu programowo-kuratorskiego. – I to nie jest koniec, bo podpisujemy kolejne porozumienia.

Ośrodkom proponowane są nie tylko spektakle, ale także tematy, które są myślą przewodnią repertuaru; edukacja teatralna oraz wymiana wiedzy i doświadczeń pomiędzy kadrą zarządzającą i techniczną.

– Jesteśmy w trakcie rozmów z prof. Leszkiem Mądzikiem, który tuż przed remontem wejdzie do teatru i sprawi, że będzie om miejscem artystycznych działań przez te ostatnie 2-3 tygodnie przed zamknięciem budynku – dodaje Nowak.

Teatr Osterwy rozpoczyna także współpracę w teatrami z całej Europy m.in. z Sycylii, Wilna i Lwowa.

Przedstawienia

Podczas konferencji prezentowano także program teatralny na sezon 2023/2024. W październik na Dużej Scenie wystawiony zostanie „Nowy wspaniały świat” Aldusa Huxleya w reżyserii Piotra Ratajczaka. To propozycja dla widzów od 16. roku życia. Na Małej Scenie Magdalena Sztejman wcieli się natomiast w rolę Angeli w sztuce „Mój boski rozwód” Geraldin Aron w reżyserii Marka Pasiecznego.

Teatr zaprasza też do Małej Sali Widowiskowej Akademickiego Centrum Kultury i Mediów UMCS Chata Żaka na spotkanie „Między światami. Dybuk. Work in progress”. Będzie to kolejna próba otwarta oraz dyskusja z twórcami powstającego właśnie spektaklu „Między światami. Dybuk. Esej sceniczny”. W ten sposób po raz pierwszy w Lublinie, Teatr Osterwy wychodzi bezpośrednio do widza i zaprasza go do procesppu powstawania dzieła na etapie jego tworzenia.

Kto nie zdążył jeszcze obejrzeć zbierającego niezwykle przychylne recenzje spektaklu „Psie serce” Michaiła Bułchakowa w reżyserii Igora Gorzkowskiego, który od trzech lat gościł na deskach Teatru, jesienią będzie miał na to

ostatnią szansę. Pożegnalne przedstawienia zaplanowano na październik. Na scenie pojawi się zaś cieszącą się dużą popularnością komedia „Czego nie widać” Michaela Frayna w reżyserii Marcina Sławińskiego. Na Małej Scenie ponownie zagoszczą „Cztery pory roku” będące propozycją pierwszej wizyty w Teatrze dla najmłodszych oraz (pod koniec października) „Sonata Kreutzerowska” Lwa Tołstoja w reżyserii Łukasza Lewandowskiego.

18 listopada premierę będzie miała „Jeanne” z Jadwigą Jankowską – Cieślak w tytułowej roli. To przedstawienie o intymnym świecie samotności, wykluczenia i bólu, ukrywanym pod pozorem obojętności i dystansu.

Zwieńczeniem „Jesieni w Osterwie” będzie premiera na Dużej Scenie „Hamlet na sprzedaż” na podstawie „Studium o Hamlecie”, „Requiem” i „Śmierci Ofelii” S. Wyspiańskiego, do którego scenariusz napisała i wyreżyserowała Magda Drab.

Rozmawiają

Podczas konferencji poruszono także temat reorganizacji oraz konfliktu między dyrekcją Teatru Osterwy i częścią pracowników. W jego rozwiązaniu pomaga Krzysztof Szuster, prezes Związku Artystów Scen Polskich. Rozmowy rozpoczęły się w środę rano.

– Przyjechałem żeby zbadać sprawę i odbyłem już wiele rozmów. Za chwilę siadamy do stołu i wierzę, że kolejne rozmowy doprowadzą do porozumienia – mówił prezes ZASP i dodawał: – Strach i obawy, o to co może się stać w momencie trwania remontu są obawami normalnymi. Trzeba zrozumieć, że szereg działań związków zawodowych jest spowodowanych lękiem o swój byt w czasie, gdy placówka nie będzie działała w swoich murach. Tak było też m.in. w przypadku Teatru Kwadrat w Warszawie oraz Teatru im. Słowackiego.

Podczas środowych rozmów dyrekcji i pracowników skupiono się na kwestii finansów i ustalono, że wynagrodzenia pracowników techniki będą zwiększone już od października. Dyrekcja złożyła też propozycję zmian wynagrodzenia zasadniczego dla aktorów, nad którą członkowie związków zawodowych będą wkrótce głosować.

ZOBACZ TEŻ

Inkubator Osterwy osoby przyjęte do grupy 18 +

Dziękujemy za udział w warsztatach rekrutacyjnych do programu edukacji teatralnej Inkubator Osterwy 2026/2027. Poniżej znajdują się lista uczestników 18 + lat. Formularz uczestnictwa należy przynieść 12 października na I spotkanie warsztatowe lub wypełnić na miejscu podczas spotkania.Lista Uczestników Inkubator Osterwy grupa 18 + lat Osoby prowadzące warsztaty rekrutacyjne: Wojciech Dobrowolski i Wojciech Rusin w dniu 10 października 2026 r. Termin warsztatów: poniedziałki 17.00-20.00 | Warsztaty ruszają 12 października. Lp. Numer 1 1  18+A 2 2  18+A 3 3  18+A 4 5  18+A 5 7  18+A 6 8  18+A 7 9  18+A 8 10  18+A 9 12  18+A 10 13  18+A 11 26  18+A 12 27  18+A 13 28  18+A 14 14  18+B 15 18   18+B 16 20   18+B 17 21   18+B 18 23   18+B 19 24   18+B
Więcej

Dziady na jazzowo

Co robić w Lublinie w listopadzie? Zapraszamy na „Jazzowe Środy w Osterwie” to nowy cykl wydarzeń artystycznych, realizowany przez Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie w sezonie artystycznym 2026/2027. Nowy format połączy teatr, literaturę i muzykę jazzową. Poprzez formułę performatywnego czytania tekst literacki, aktorska interpretacja i muzyka wykonywana na żywo nie tylko nawiążą twórczy dialog, ale wspólnie stworzą spójną interdyscyplinarną wypowiedź artystyczną. Pierwszą odsłoną cyklu będą „Dziady na jazzowo” – spotkanie z II częścią „Dziadów” Adama Mickiewicza. Dramat inspirowany dawnym obrzędem zadusznym, pełen tajemnic, symboli oraz pytań o ludzkie wybory tym razem zabrzmi w dialogu z muzyką wykonywaną na żywo. Jazz nie będzie tłem dla tekstu literackiego, ale równorzędnym środkiem interpretacji.Jazzowa improwizacja, rytm, pauza i zmienność tempa wydobędą z Mickiewiczowskiego dramatu nowe napięcia, emocje i znaczenia. W wydarzeniu udział wezmą aktorzy Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie oraz zaproszeni jazzmani.}Za koordynację muzyczną cyklu odpowiada Wojciech Mościbrodzki. Bilety na 11 listopada 2026 roku dostępne tutaj
Więcej

Warsztaty Słowa dla Seniorów i Seniorek

Warsztaty Słowa z Jerzym Kurczukiem dla Seniorów i Seniorek Dla Kogo: dla osób od 60 roku życia Gdzie: Teatr im. J. Osterwy w Lublinie. Kiedy: każda niedziela w godzinach 11:00-13:00, start warsztatów 11 października. Finał 13 grudnia 2026. Jak się zapisać: Zgłoszenia przyjmujemy do 9 października lub do wyczerpania miejsc Telefonicznie pod numerem 885 250 253 (kontakt od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-16:00) lub e-mailowo: edukacja@teatrosterwy2025.dev10.pro – w wiadomości prosimy koniecznie podać numer telefonu do kontaktu. Płatność: Opłata za cały cykl warsztatów wynosi 200 zł i jest płatna w 2 ratach. Każda z nich w kwocie 100 zł. O warsztatach: Celem Warsztatów Słowa jest uwrażliwienie uczestników na kulturę języka, poszerzenie sprawności technicznej w zakresie mowy, artykulacji, estetyki wygłaszanego oraz czytanego głośno tekstu, a także sugestywnego i logicznego przekazu, a co za tym idzie poszerzenie kompetencji komunikacyjnych. Dla uczestników warsztatów ważna będzie też świadomość aparatu mowy i umiejętność sprawnego posługiwania się nim. Język stanowi istotną wartość, a zręczne nim posługiwanie się otwiera jednostkę na kontakty społeczne i możliwości publicznego funkcjonowania.
Więcej

Repertuar Teatru na październik

Co robić w Lublinie w październiku? Sprawdź repertuar Teatru Osterwy Szukasz pomysłu na październik w Lublinie? Jednym z ciekawych sposobów na spędzenie jesiennego wieczoru jest wizyta w Teatrze im. Juliusza Osterwy w Lublinie. W październikowym repertuarze znalazły się zarówno spektakle dla miłośników klasyki, jak i współczesne przedstawienia poruszające ważne i bliskie codziennemu życiu tematy. Repertuar Teatru Osterwy w Lublinie w październiku 2026 roku obejmuje spektakle na Dużej i Małej Scenie. To propozycja zarówno na wieczór z przyjaciółmi, rodzinne wyjście do teatru, jak i spotkanie we dwoje. Jakie spektakle zobaczyć w Lublinie w październiku? W październiku na scenach Teatru im. Juliusza Osterwy można zobaczyć m.in. „Balladynę”, „Stamtąd”, „jak płakać w miejscach publicznych”, „Fly Me to the Moon” oraz „Noc śpiewa swoje pieśni”. Październikowy repertuar (2026) Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie Balladyna Terminy: Promocja „Teatralia”! Studenci, studentki oraz kadra akademicka mogą kupić bilety na wybrane spektakle w cenie 40 zł. Bilety w cenie promocyjnej dostępne wyłącznie w kasie teatru. Rezerwacji można dokonać telefonicznie lub mailowo. Stamtąd Terminy: Jak płakać w miejscach publicznych Terminy: Fly me to the moon Terminy: Noc śpiewa swoje pieśni Terminy: Teatr w Lublinie – dobry pomysł na jesienny wieczór Październik to dobry moment, aby zaplanować wyjście do teatru w Lublinie. Jesienna aura […]
Więcej

Partnerzy